تفاوت متاتریدر ۴ و ۵: مقایسه و معیار انتخاب
بروکر از شما میپرسد حساب را روی MT4 باز کند یا MT5. نامها شبیهاند و هر دو را یک شرکت ساخته است، پس طبیعی است نسخهٔ ۵ را فقط نسخهٔ تازهترِ ۴ بدانید. اما این دو پلتفرم در نوع سفارش، شیوهٔ ثبت پوزیشن و زبان اکسپرت با هم فرق دارند و همین فرقها میتواند انتخاب شما را عوض کند. این صفحه معیار تصمیم را قدمبهقدم باز میکند.
این مقاله برای معاملهگری است که میان دو نسخهٔ متاتریدر مردد است. پس از آن، معرفی متاتریدر و حساب دمو گامهای بعدیاند.
در یک نگاه
- MT5: ۲۱ بازهٔ زمانی؛ MT4: ۹ بازه
- MT5 دو نوع سفارش در انتظار بیشتر از MT4 دارد
- MT5 دو حالت netting و hedging دارد؛ بروکر انتخاب میکند
- اکسپرت MQL4 مستقیم روی MT5 اجرا نمیشود
- اواندا ژاپن پایان خدمات MT4 را اعلام کرده است
شفافیت: بعضی لینکهای این صفحه ممکن است لینک معرف (افیلیت) باشند؛ روی رتبهبندی ما اثر ندارد.
تفاوت اصلی MT4 و MT5 در یک نگاه چیست؟
تفاوت متاتریدر ۴ و ۵ بیش از همه در این موارد است: MT5 ۲۱ بازهٔ زمانی و ۶ نوع سفارش در انتظار دارد و MT4 ۹ بازه و ۴ نوع (طبق صفحههای رسمی)؛ MT5 عمق بازار و هر دو حالت netting و hedging را دارد، ولی حالت حساب را بروکر تعیین میکند؛ و اکسپرت MQL4 مستقیم روی MT5 اجرا نمیشود. هر دو نسخهٔ متاتریدر محصول شرکت MetaQuotes هستند. اگر همین تفاوتها را جدا از هم ببینید، تصویر روشنتر میشود:
- نمودار: صفحهٔ رسمی MT5 از ۲۱ بازهٔ زمانی نام میبرد و صفحهٔ رسمی MT4 از ۹ بازه.
- سفارش و عمق بازار: MT4 ۴ نوع سفارش در انتظار دارد و MT5 ۶ نوع، و MT5 عمق بازار هم دارد.
- حالت حساب: MT5 هم نتینگ را میشناسد و هم هجینگ را.
- زبان برنامهنویسی: MT4 با MQL4 کار میکند و MT5 با MQL5؛ پیامد این فرق برای اکسپرتها در بخش اکسپرت آمده است.
بازارها هم جای مقایسه دارند؛ این مقایسه در بخش بازارهای تحت پوشش آمده است. هیچکدام از این دو پلتفرم در مطلق بهتر نیست. اگر فقط فارکس معامله میکنید و اکسپرتهایتان با MQL4 نوشته شدهاند، امکانات بیشتر MT5 شاید برایتان فرقی نکند. اگر به عمق بازار نیاز دارید، تصویر برعکس میشود.
با چه معیارهایی دو پلتفرم را مقایسه کنیم؟
بیشتر مقایسهها فهرستی بلند از ویژگیها میدهند و نمیگویند کدام ویژگی برای تصمیم شما مهم است. برای اینکه مقایسه به تصمیم برسد، به معیار و وزن نیاز دارید. وزن هر معیار را با یک قاعدهٔ ساده بسنجید. معیاری که میتواند یک پلتفرم را کاملاً از گزینهها حذف کند، وزن «زیاد» دارد. معیاری که شیوهٔ کار روزانهٔ شما را عوض میکند، «متوسط» است. معیاری که فقط راحتی یا ظرافت بیشتری میآورد، «کم» است.
- بازار هدف، وزن زیاد: اگر نماد بازاری که در آن معامله میکنید در حساب شما روی یک پلتفرم نباشد، بقیهٔ ویژگیها اهمیتی ندارند.
- وابستگی به اکسپرت، وزن زیاد: اگر ربات یا اندیکاتور سفارشی شما با MQL4 نوشته شده است، MT5 آن را بدون بازنویسی اجرا نمیکند.
- پشتیبانی بروکر، وزن زیاد: شما فقط از میان پلتفرمهایی انتخاب میکنید که بروکرتان ارائه میکند.
- حالت حساب، وزن متوسط: نتینگ یا هجینگ تعیین میکند معاملههای روی یک نماد چطور کنار هم ثبت شوند.
- عمق بازار و تستر استراتژی، وزن متوسط: برای کسی که به جزئیات قیمت یا آزمون اکسپرت تکیه دارد مهماند.
- تعداد بازهٔ زمانی و نوع سفارش، وزن کم: بیشتر انعطاف میآورند تا اینکه کاری را ممکن یا ناممکن کنند.
این وزنها پیشفرضاند. اگر سبک شما به یکی از معیارهای کموزن وابسته است، وزن آن را برای خودتان بالا ببرید. جدول مقایسه در ادامهٔ صفحه همین وزنها را به کار میبرد. پشتیبانی بروکر و تستر استراتژی در جدول سطر ندارند، چون اولی ویژگی بروکر است نه پلتفرم و توصیف دومی از یک بروکر آمده است، نه از ناشر.
بازه زمانی، نوع سفارش و بازارها در دو پلتفرم چه فرقی دارند؟
در هر سه مورد، MT5 گزینههای بیشتری اعلام میکند. بیشتر بودن گزینه اما به معنای مناسبتر بودن برای همه نیست؛ باید دید کدام گزینه در کار شما به کار میآید.
بازهٔ زمانی نمودار
صفحهٔ رسمی MT5 برای نمودار ۲۱ بازهٔ زمانی (Timeframe) اعلام میکند و صفحهٔ رسمی MT4 ۹ بازه. بازهٔ زمانی مدتی است که هر کندل نمودار نشان میدهد، مثلاً یک ساعت یا یک روز. بازههای بیشتر مثل خطکشی با درجهبندی ریزتر است: طول همان است، ولی فاصلهٔ میان درجهها را دقیقتر میخوانید. اگر تحلیل شما به چند بازهٔ آشنا محدود است، این فرق کمتر به چشم میآید.
انواع سفارش
سفارش در انتظار (Pending Order) دستوری است که تا رسیدن قیمت به سطح تعیینشده اجرا نمیشود. طبق صفحهٔ رسمی MT4، این پلتفرم ۲ سفارش بازار، ۴ سفارش در انتظار، ۲ مورد با عنوان stop order و تریلینگ استاپ (Trailing Stop) دارد. صفحه این ۲ stop order را جدا از سفارشهای در انتظار میشمارد، پس آنها را دوباره نشمارید. صفحهٔ رسمی MT5 همان ۲ سفارش بازار، ۲ stop order و تریلینگ استاپ را میآورد، اما شمار سفارشهای در انتظار را ۶ نوع اعلام میکند. به گفتهٔ راهنمای Darwinex، آن ۲ نوع اضافه Buy Stop Limit و Sell Stop Limit هستند. در این دو نوع، رسیدن قیمت به یک سطح، سفارش لیمیت تازهای را در سطح دیگری فعال میکند. اینکه سفارش شما پس از ثبت چطور به بازار میرسد، به مدلهای اجرای سفارش بروکر هم بستگی دارد، نه فقط به پلتفرم.
بازارهای تحت پوشش
صفحهٔ رسمی MT5 از معامله در فارکس، سهام و آتی (Futures) نام میبرد. این فهرست آن چیزی است که ناشر اعلام میکند. اینکه کدام نماد واقعاً در حساب شما باز است، به فهرست نمادهای بروکرتان برمیگردد.
نتینگ و هجینگ چیست و در MT5 چه فرقی دارند؟
یک باور رایج میگوید MT5 اجازهٔ هج نمیدهد. این گزاره دربارهٔ نسخههای قدیمی درست بود. قابلیت هجینگ با بیلد ۱۳۲۵ به MT5 اضافه شد؛ MetaQuotes این بیلد را در ۲۲ آوریل ۲۰۱۶ منتشر کرد. نتینگ (Netting) روشی برای ثبت پوزیشن است که در آن برای هر نماد فقط یک پوزیشن مشترک باز میماند. هر معاملهٔ تازه روی همان نماد، این پوزیشن را بزرگتر، کوچکتر یا بسته میکند. صفحهٔ رسمی MT5 این روش را همان سامانهای میداند که در بازارهای بورسی به کار میرود. هجینگ (Hedging) روشی است که در آن چند پوزیشن باز روی یک نماد کنار هم میمانند، حتی پوزیشنهای مخالف، یعنی پوزیشن لانگ و شورت همزمان روی همان نماد. نتینگ شبیه حساب نسیه در مغازهٔ محله است: هر خرید و هر پرداخت فقط یک عدد را در حساب شما بالا و پایین میبرد. هجینگ شبیه این است که برای هر خرید فاکتوری جدا بگیرید؛ فاکتورها کنار هم میمانند تا یکییکی تسویه شوند. واحد حجم در مثال زیر لات است.
نکته
یک معامله، دو نتیجه
فرض کنید روی یک جفتارز یک لات خرید باز کردهاید و بعد یک لات فروش روی همان نماد ثبت میکنید. در حساب نتینگ، این دو معامله یکدیگر را خنثی میکنند: یک لات منهای یک لات میشود صفر و پوزیشن شما بسته میشود. در حساب هجینگ، هر دو پوزیشن جدا باز میمانند، یکی خرید و یکی فروش، تا خودتان هر کدام را ببندید.
حالت حساب ویژگی خود حساب است و بروکر تعیین میکند کدام را ارائه دهد. پس اگر روی MT5 نمیتوانید دو پوزیشن مخالف روی یک نماد باز نگه دارید، احتمالاً حساب شما در حالت نتینگ است، نه اینکه پلتفرم هج را نشناسد. این دو حالت را MetaQuotes برای MT5 معرفی کرده است؛ شیوهٔ ثبت پوزیشن در حساب MT4 را پیش از افتتاح حساب از بروکر خود بپرسید.
عمق بازار و تستر استراتژی چه مزیتی در MT5 دارند؟
عمق بازار به شما اجازه میدهد پیش از ثبت سفارش ببینید طرف خرید و طرف فروش در بهترین سطحها چه پیشنهادی دارند. عمق بازار (Depth of Market یا DOM) پنجرهای است که بید و اسک یک نماد را در بهترین قیمتهای موجود نشان میدهد. صفحهٔ رسمی MT5 از عمق بازار پیشرفته نام میبرد و به گفتهٔ راهنمای Darwinex، این ابزار فقط در MT5 در دسترس است. این پنجره شبیه دیدن صف جلوی دو باجه است. پیش از آنکه در صف بایستید، میبینید هر طرف با چه قیمتی آمادهٔ معامله است. برای سبکهایی که به جزئیات قیمت در لحظهٔ ورود حساساند، این دید ارزش دارد. کسی که با نمودار روزانه تصمیم میگیرد، شاید هرگز سراغش نرود. تستر استراتژی (Strategy Tester) بخشی از پلتفرم است که یک اکسپرت را روی دادهٔ گذشته اجرا میکند تا رفتارش را ببینید. صفحهٔ MT5 بروکر OANDA TMS تستر آن را چندنخی معرفی میکند؛ یعنی کار را میان چند هستهٔ پردازنده تقسیم میکند و میتواند چند نماد را همزمان بیازماید. همان صفحه تستر MT4 را تکنخی توصیف میکند. این توصیف یک بروکر است، نه متن رسمی MetaQuotes. اگر آزمون اکسپرت برایتان معیار اصلی است، رفتار تستر را خودتان روی هر دو نسخه امتحان کنید. نتیجهٔ آزمون روی دادهٔ گذشته هم رفتار آیندهٔ بازار را تضمین نمیکند.
آیا اکسپرت و اندیکاتور MT4 روی MT5 اجرا میشود؟
نه، دستکم نه بهطور مستقیم. طبق صفحهٔ رسمی MT4، زبان استراتژیهای معاملاتی آن MQL4 است و MT5 با MQL5 کار میکند. به گفتهٔ CMC Markets، اکسپرتها و اندیکاتورهای نوشتهشده با MQL4 مستقیماً روی MT5 اجرا نمیشوند، چون این دو زبان یکی نیستند. اکسپرت (Expert Advisor) برنامهای است که بر اساس قاعدههای از پیش نوشتهشده سفارش ثبت یا مدیریت میکند. وضع شبیه دستگاهی است که دوشاخهاش برای پریز دیگری ساخته شده: دستگاه سالم است، ولی تا دوشاخه عوض نشود به برق وصل نمیشود. اگر قصد دارید از MT4 به MT5 بروید، این گامها مسیر را روشن میکند:
- فهرست ابزارهای خود را بنویسید: هر اکسپرت، اندیکاتور سفارشی و اسکریپتی که در کار روزانه به آن تکیه دارید.
- برای هر کدام بررسی کنید نسخهٔ MQL5 دارد یا نه؛ اگر سازندهاش نسخهٔ MQL5 منتشر کرده است، همان را روی MT5 نصب کنید.
- اگر نسخهٔ MQL5 وجود ندارد، ابزار باید با MQL5 بازنویسی شود؛ این کار به برنامهنویسی نیاز دارد.
- نسخهٔ تازه را پیش از حساب واقعی روی حساب آزمایشی اجرا کنید و رفتارش را با نسخهٔ قدیمی مقایسه کنید.
روش نصب اکسپرت و نصب اندیکاتور در هر نسخه موضوع جداگانهای است. نکتهٔ اصلی این است: برنامهٔ MQL4 تا نسخهٔ MQL5 پیدا نکند یا بازنویسی نشود، روی پلتفرم MT5 کار نمیکند.
هشدار
بازنویسی یعنی برنامهٔ تازه
اکسپرتی که به MQL5 بازنویسی شده، از نظر رفتار برنامهٔ تازهای است. اگر آن را بیآزمون روی حساب واقعی بگذارید، خطای کوچکی در منطق سفارش میتواند به ضرر واقعی برسد.
جدول مقایسه MT4 و MT5 بر اساس معیارها چه نشان میدهد؟
جدول زیر نشان میدهد هر پلتفرم در هر معیار کجا میایستد و آن معیار چقدر در تصمیم وزن دارد. بیشتر مشخصهها از صفحههای رسمی دو پلتفرم آمدهاند و بقیه از منابع ثانویهای که زیر جدول نام برده شدهاند؛ وزنها هم از قاعدهٔ بخش معیارها آمدهاند.
بیشتر مشخصهها از صفحههای رسمی MetaQuotes؛ اجرای اکسپرت به نقل CMC Markets، عمق بازار MT4 به نقل Darwinex و نقش بروکر در حالت حساب به نقل بلاگ MQL5؛ وزنها پیشفرضاند و با سبک شما تغییر میکنند.
| معیار | MT4 | MT5 | وزن معیار |
|---|---|---|---|
| بازارها | نمادها طبق فهرست بروکر | فارکس، سهام و آتی در صفحهٔ رسمی؛ نمادها طبق فهرست بروکر | زیاد |
| زبان و اجرای اکسپرت | MQL4؛ اکسپرت MQL4 مستقیم اجرا میشود | MQL5؛ اکسپرت MQL4 بدون بازنویسی اجرا نمیشود | زیاد |
| حالت ثبت پوزیشن | باید نزد بروکر تأیید شود | نتینگ یا هجینگ، به انتخاب بروکر | متوسط |
| عمق بازار | ندارد (به نقل Darwinex) | دارد | متوسط |
| سفارش در انتظار | ۴ نوع | ۶ نوع | کم |
| بازهٔ زمانی نمودار | ۹ بازه | ۲۱ بازه | کم |
جدول را از بالا بخوانید. دو سطر اول وزن زیاد دارند، چون هر کدام میتواند یک گزینه را بهتنهایی کنار بگذارد؛ در سطر بازارها این کار را فهرست نمادهای بروکر میکند، نه فهرست ناشر. اگر در یکی از این سطرها پاسخ شما روشن است، سطرهای پایینتر کمتر تصمیم را عوض میکنند. فرض کنید فقط فارکس معامله میکنید و یک اکسپرت MQL4 دارید که نسخهٔ MQL5 ندارد. در این حالت سطر اجرای اکسپرت بهتنهایی کفهٔ MT4 را سنگین میکند، هرچند MT5 در سطرهای پایینتر گزینهٔ بیشتری دارد. حالا فرض کنید سهام هم میخواهید و ابزار قبلی ندارید. این بار سطر بازارها تعیینکننده است و کفه به سمت پلتفرمی میرود که بروکرتان نماد سهام را روی آن ارائه میکند.
مزایا و معایب هر پلتفرم کدام است؟
مزیت اصلی MT5 دامنهٔ بیشتر امکانات است. نمودار آن بازههای زمانی بیشتری دارد. خود پلتفرم هم دو نوع سفارش در انتظار به گزینهها اضافه میکند و عمق بازار را در اختیار شما میگذارد. هر دو حالت نتینگ و هجینگ را هم میشناسد. عیب اصلی MT5 برای کسی است که سابقهٔ کار با MT4 دارد. هر اکسپرت و اندیکاتور MQL4 باید نسخهٔ MQL5 پیدا کند یا بازنویسی شود و این کار زمان و هزینه میبرد. برای تازهکار هم گزینههای بیشتر یعنی چیزهای بیشتری برای یادگرفتن، پیش از آنکه به همهشان نیاز داشته باشد. مزیت MT4 برای کسی است که ابزارهایش با MQL4 نوشته شده است: این ابزارها همانطور که هستند روی آن اجرا میشوند. برای معاملهگری که سالها با همین ابزارها کار کرده است، نبودِ هزینهٔ انتقال خودش یک مزیت است. عیب MT4 دامنهٔ کمتر آن است. طبق صفحههای رسمی، بازههای زمانی کمتر و دو نوع سفارش در انتظار کمتری دارد. ادامهٔ دسترسی به آن هم به تصمیم بروکر بستگی دارد که در بخش بعدی یک نمونهاش را میبینید.
کدام پلتفرم برای چه نوع معاملهگری مناسبتر است؟
پاسخ به موقعیت شما بستگی دارد، نه به نام پلتفرم. این تطبیق معیارها را به چند موقعیت رایج وصل میکند:
- فقط فارکس، با اکسپرتهای MQL4 که نسخهٔ MQL5 ندارند: MT4 مانع کمتری دارد، به شرط آنکه بروکر شما آن را ارائه کند.
- نیاز به سهام یا آتی: تعیینکننده این است که بروکرتان این نمادها را روی کدام پلتفرم ارائه میکند.
- نیاز به دیدن عمق بازار پیش از ورود: MT5 این ابزار را دارد.
- نیاز به چند پوزیشن مخالف روی یک نماد: MT5 با حساب هجینگ این امکان را دارد؛ وضع حساب MT4 را باید نزد بروکر تأیید کنید.
- تازهکار بدون ابزار قبلی: مانعی برای انتقال ندارید، پس بازار هدف و پلتفرمی که بروکرتان ارائه میدهد تعیینکنندهاند.
اگر سبک شما اسکالپ است، معیار عمق بازار برایتان وزن بیشتری میگیرد، چون در این سبک فاصلهٔ ورود و خروج کوتاه است و جزئیات قیمت اهمیت بیشتری دارد. گام بعد ساده است. پیش از افتتاح حساب واقعی، پلتفرم انتخابی را روی یک حساب دمو امتحان کنید. همانجا ببینید اکسپرتهایتان اجرا میشوند یا نه و نمادهای مورد نیازتان در فهرست هستند یا نه. در کنار آن، از بروکر بپرسید حساب MT5 شما نتینگ است یا هجینگ، چون پلتفرم یکی است ولی رفتار حساب فرق میکند.
آیا MT4 منسوخ شده و بروکرها به MT5 مهاجرت میکنند؟
نه برای همه. نمونهای که این بخش بررسی میکند، تصمیم یک بروکر مشخص است. به گزارش Finance Magnates، اواندا ژاپن (OANDA Japan) در اعلامیهٔ خود پایان خدمات MT4 را پایان معاملات ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶ و توقف ثبت سفارش را ۲۵ سپتامبر ۲۰۲۶ تعیین کرد. دلیل اعلامشده الزامات امنیت سایبری و نبود نگهداری مستمر بود. این تصمیم اواندا ژاپن است، نه MetaQuotes. پس نمیشود از آن نتیجه گرفت که MT4 برای همهٔ بروکرها و همهٔ کاربران تمام شده است. یکی دانستن تصمیم یک بروکر با «پایان MT4 برای همه» خطای رایجی است. با این حال، همین نمونه نکتهٔ مهمی را نشان میدهد. ادامهٔ دسترسی شما به MT4 فقط به خود نرمافزار بستگی ندارد. وضع شما شبیه مستأجری است که خانه را دوست دارد، ولی ادامهٔ سکونتش به تصمیم صاحبخانه بسته است. بروکر همان صاحبخانه است. وقتی بروکری MT4 را کنار میگذارد، تفاوت متاتریدر ۴ و ۵ دیگر فقط مقایسهٔ امکانات نیست و به پرسش انتقال تبدیل میشود. در این حالت گامهای آمادهسازی اکسپرت که در بخش اکسپرتها آمد، زودتر از انتظار لازم میشوند.
مهم
اطلاعیهٔ بروکر خود را دنبال کنید
اگر حساب MT4 دارید، اطلاعیههای رسمی بروکر خود را دربارهٔ تاریخ توقف ثبت سفارش، پایان خدمات و روش انتقال به MT5 دنبال کنید. تاریخهای اواندا ژاپن فقط برای مشتریان همان بروکر است.
چرا نام متاتریدر نشانه اعتبار بروکر نیست؟
چون کلاهبرداران هم از نام پلتفرم سوءاستفاده میکنند و نصب یک اپ آشنا چیزی دربارهٔ مجوز کسی که پشت آن است نمیگوید. نهاد ناظر مالی بریتانیا (FCA) در ۲۷ اوت ۲۰۲۶ هشداری دربارهٔ حسابی با نام «@Metatrader_4off» منتشر کرد. به گفتهٔ FCA، این حساب مجوز آن نهاد را ندارد و ممکن است بدون مجوز خدمات مالی عرضه کند. این هشدار دربارهٔ همان حساب مشخص است، نه دربارهٔ خود MT4. CFTC، ناظر بازار آتی آمریکا، در هشدار دربارهٔ کلاهبرداریهای عاطفی فارکس میگوید کلاهبرداران قربانیان را وادار میکنند نرمافزار یا اپ معاملهٔ فارکس نصب کنند. پول به شرکتی فراساحلی میرود و همان شرکت اپ را طوری دستکاری میکند که معاملات برنده نشان دهد. CFTC در هشداری دیگر یادآوری میکند که سایتهای جعلی حرفهای به نظر میرسند. خود MetaQuotes هم هشدار داده است:
این پلتفرمها ممکن است بهدروغ خود را محصول اصلی متاتریدر معرفی کنند، بیآنکه ارتباطی با MetaQuotes داشته باشند.
MetaQuotes، اطلاعیهٔ سوءاستفاده از نام شرکت
پس پیش از واریز پول، مجوز خود بروکر را در سایت نهاد ناظر بررسی کنید؛ معیارهای این بررسی در رگولاتوری بروکر آمده است. برای هر پرسش دربارهٔ حساب، فقط از اطلاعات تماس رسمی بروکر استفاده کنید، همان توصیهای که MetaQuotes هم میکند.
هشدار
پول واریزشده به پلتفرم جعلی
اگر به بروکر یا پلتفرمی جعلی پول واریز کنید، ممکن است بخشی از سرمایه یا همهٔ آن را از دست بدهید. سودی که در چنین اپی نمایش داده میشود، میتواند ساختگی باشد.
هرچه اینجا میخوانید آموزشی است — نه سیگنالِ ترید، نه توصیهٔ خرید و فروش، نه وعدهٔ نتیجه. تصمیم آخر با خود شماست.
مرجع و تمرین مرتبط
الگو، ستاپ و واژهٔ مرتبط
پرسشهای پرتکرار
تعداد تایمفریم متاتریدر ۴ و ۵ چقدر است؟
هج کردن در MT5 ممکن است؟
متاتریدر ۵ برای بازار سهام و کریپتو مناسب است؟
متاتریدر جعلی را چطور تشخیص بدهم؟
واژههای این مقاله
منابع
این مقاله با کمکِ ابزارهای هوش مصنوعی تهیه شده است. بازبین ثبتشده: بهنام مجیدی. سیاست تحریریه
دیدگاه خود را ارسال کن
ارسال دیدگاهمطالب مرتبط
ارسال دیدگاه
دیدگاهها پیش از انتشار بررسی میشوند. به پرسشهای معاملاتی پاسخ نمیدهیم و سیگنال نمیدهیم.
دیدگاهها (۰)
هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفر باش.